Вице-президент Blizzard извинился за Overwatch перед целой страной

Игровой директор и вице-президент Blizzard Entertainment Джефф Каплан извинился перед жителями Австралии за карту под названием Джанкертаун в игре Overwatch. Об этом пишет ресурс Gamespot.

Джанкертаун - это выдуманный австралийский город, в котором рядом с различными забегаловками стоят таблички с надписями Take Out - "еда на вынос".

Дело в том, что в Австралии для обозначения этого понятия используют другое словосочетание - Take Away. На эту незначительную деталь обратили внимание пользователи Reddit.

Несмотря на то, что ошибка в игре вовсе не является критичной, Джефф Каплан все же принял решение извиниться перед населением Австралии в шутливом тоне.

"Я бы хотел принести искренние извинения всей Австралии. Прошу простить нам это проявление культурной бесчувственности. Мы обязательно исправим эту ошибку в ближайшем патче", - с иронией написал Джефф Каплан в обсуждении на Reddit.